Term Gallery logo

Significats de parlant nadiu en català

rus
первый язык
portuguès
língua mãe
anglès
native language
espanyol
lengua materna

La llengua materna, llengua nadiua o primera llengua és el primer idioma que s'adquireix, en la primera etapa de socialització.

      native language
      Sinònims
      Examples for "llengua materna"
      Examples for "llengua materna"
      1
      La llengua materna no pot continuar sent l'entrebanc de la llengua comuna.
      La República
      2
      Hi haurà més coses a dir sobre la llengua materna de Colón.
      Colom. 500 anys enganyats
      3
      Parlen cada un la seva pròpia llengua materna i tots s'entenen perfectament.
      El càtar imperfecte
      4
      Soc nascuda a Catalunya i la meva llengua materna és el català.
      La República
      5
      A moltes cases, doncs, el castellà passà a ser la llengua materna.
      VilaWeb
      1
      Per aquesta raó la possibilitat d'una primera llengua natural comuna queda descartada.
      Diari d'Andorra
      2
      Vaja, que el noranta-u per cent tenen l'espanyol com a primera llengua.
      Noudiari
      3
      Sofia va aprendre l'alemany com a primera llengua i l'anglès com a segona.
      Un rei cop per cop
      4
      Hem d'aconseguir que tothom parli català, que sigui la primera llengua.
      VilaWeb
      5
      Avui, la primera llengua domèstica de Catalunya no és el català.
      Bondia Andorra
      Ús de parlant nadiu en català
      1
      Si no fos per un lleu accent, tothom el prendria per un parlant nadiu.
      Ningú no ho ha sentit
      2
      Això fa que els parlants nadius s'ofeguin de prejudicis envers la pròpia llengua.
      VilaWeb
      3
      A més, està dirigit tant a parlants nadius com a aprenents del català com a segona llengua.
      Diari digital de la URV
      4
      Sembla mentida que la segona llengua amb més parlants nadius del món estiga en seriós risc de desaparició al nostre País Valencià.
      Diari la veu
      5
      - El parlant no nadiu d'una llengua també adquireix les inhibicions i pors característiques dels parlants nadius?
      Diari la veu